Pokud se nechceš zbláznit, pak s ní tohle nedělej.
Ако искаш да се забавляваш, не го прави с нея.
"Tohle nedělej, tamto nedělej." Myslel sem, že vyletím z kůže.
"Не прави това, не прави онова" Може да те счупят от работа с това.
Tohle nedělej, holka. Jsou jako sám ďábel.
Не го прави Като дяволи са
Pořád stejný nesmysly, dělej tohle, nedělej tamto.
Все същите глупости - направи това, направи онова...
Jdu do školy a profesoři dají test a papír a "udělej tohleto" a "tohle nedělej" a když přijdu domů vždy je něco, co jsem neudělal.
На даскалотоето учителите ми дават тест и направи това, направи онова и не прави това и се прибирам и винаги нещо не съм направил.
Tohle nedělej, opravdu jsem se bál.
Не прави така, изкара ми акъла.
"Nedělej tohle, nedělej tamto, nezabíjej ji, ohol se", a kdybych měl mít ještě jednu námitku, tak k tomu, že si kouše nehty...
"Не прави това, не прави онова, не я убивай, твой ред е да се бръснеш" и ако се обадех за това кой си гризе ноктите...
Po tom všem, čím jsme si prošly... tohle nedělej!
След всичко което преживяхме... Не го прави.
No tak, tohle nedělej, tohle nechceš udělat.
Не, не искаш да го направиш.
No, víš co? Tohle nedělej, Kostičko.
Нека не ти изкокват неща, Кокълчо.
Cale, vím, že jsi na mě naštvaný, ale tohle nedělej.
Кал, знам, че ми се сърдиш, но не прави това.
Je to těžké pro nás všechny, ale prosím tě, tohle nedělej.
За всички ни е трудно, но, моля те, не прави това.
Prostě tohle nedělej Choi Woo Youngovi.
А ти не смей да се умилкваш на Че У Йонг.
Hele, celý svůj život jsem proběhl jako s autopilotem, žádné skutečné požadavky, stůj, jdi, dělej tohle, nedělej tamto, jen zdvořilá procházka, jen přežívání.
Виж, до сега живях живота си машинално, прави това, прави онова, слей се с тълпата, бъди учтив в борбата за оцеляване.
Zůstaň tady, vrať se, Najdi tu barmanku, najdi Jess, ale tohle nedělej.
Стой тук, върни се и намери онази барманка, намери Джес, но не прави това.
Pokud tě peníze z podpory udržují šťastného a jenom pořád dovádíš s Katie, tak tohle nedělej.
Ако стотинките те устройват и просто искаш да скъсаш с Кейт, не го прави.
Prosím! Prosím, teď mi tohle nedělej!
Моля те не ми причинявай това.
Tohle nedělej, Dawson. Nesnaž se najít racionální vysvětlení pro tak iracionální čin.
Не отивай в тази посока Доусън... да се опитваш да намериш разумно обяснение за неразумно действие.
Já jsem policajt a jsme na školním pozemku, takže tohle nedělej.
Аз съм полицай, на двора в училището ти сме, спри се...
Tohle nedělej. - Postarám se o sebe sama.
Ти, не може да продължиш да правиш това.
Ne, tohle nedělej, pověz mi to.
Не, не прави това. Кажи ми.
Nemusíte si sami říkat „nedělej tohle, nedělej …“ Prostě to nebudete dělat a nic zkoušet.
Не трябва да си казвате „Не прави това, не прави онова…”. Не, просто не го правите, както и да се опитвате.
To se zdá být v rozporu s vzděláváním dospělých, ale nezapomeňte, že osmileté děti žijí ve společnosti, kde se jim většinu času říká: "Tohle nedělej", chápete, "Nedotýkej se té flašky whisky".
Това изглежда противоположно на ученето при възрастните, но си смомнете, че осемгодишните живеят в общество, където през по-голяма част от времето им се казва: не прави това, разбирате ли, не пипай бутилката с уиски.
5.4993841648102s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ако искаш да се забавляваш, не го прави с нея. 